Les répliques

Sujet: Les répliques Dim 23 Mar 2008, 19:17

Si on en met un dans la partie Buffy, il en faut un aussi pour Angel bleh

Bienvenue à Los Angeles:

Cordy: Oh, mon Dieu, je suis désolée ! Je suis toute émue en face de vous. Oh, je suis sûrement affreuse. Pour une fois que je suis invitée dans un superbe endroit, il n'y a pas un seul miroir et… ces rideaux épaix... Eh ! vous êtes un vampire !
Russel: Quoi ? Mais non.
Cordy: Mais si !

***

Doyle : Qu'est-ce qui est arrivé à Russel ?
Angel: Il est entré dans la lumière.

La pierre d'Amarra

Cordy: Quand tu auras fini de donner un look 1917 à l'appartement, j'espère que tu auras de quoi payer la casse !
Spike: Cordélia… ce que j'aime tes cheveux !
Cordy: Je peux pas en dire autant des tiens.

L'étrange Dr. Meltzer

Doyle: Tu as raison, j'suis d'accord. Angel devrait se faire payer. Il ne supporte pas de parler argent avec les clients. Il préfère son image de héros. Celui qui s'évanouit dans la nuit, avec un long manteau noir dans le vent, c'est plus mystérieux, plus séduisant et attirant…
Cordy: J'peux m'en aller, si tu veux lui faire une déclaration.

***

Cordy: C'est quoi, en fin de compte, le harcèlement ? C'est devenu le sport le plus populaire ?
Angel: Oui, après la luge.

***

Cordy: T'as qu'à avoir une vision.
Doyle: J'peux pas faire ça à la demande.
Cordy: Pour avoir des clients, il faut que tu aies une vision.
Doyle: L'argent, ça t'a corrompu !
Cordy: Si j'te tape sur la tête, tu l'auras, ta vision ?
Doyle: Fiche-moi la paix ! T'es complètement cinglée !

L'appartement de Cordélia

Doyle: Dis-moi un truc.
Angel: Quel genre de truc ?
Doyle: A propos de Cordélia.
Angel: Eh bien, elle ne sait ni taper, ni écrire, ni ranger, et apparemment, elle ne sait plus répondre au téléphone.

***

Cordy: Oh, attention ! Si ça se trouve, dans mon sac, il y en a pleins ! En plus, l'eau coule marron, est baveuse et est même pas chaude ! Oh, je donnerai ma vie pour une douche. Parce que je sens mauvais. Tu ne trouves pas ? Ca ne m'arrive jamais. C'est pas mon style. J'ai pas le choix, je vais rester ici jusqu'à ce que je puisse déménager. Même si ça prend longtemps. Oh, dès que j'aurai trouvé, je te promets que je t'inviterai. Bon, tu peux mettre mes affaires sur le canapé ? A moins que je prenne ton lit. Ou on fait comme tu préfères. N'oublies pas, ma valise est toujours dans l'entrée. La salle de bain est par là ? T'as du shampoing ? Bien sûr, t'en a.

***

Cordy: Angel… A propos de tes accusations, je te signale que c'est toi qui a mis du beurre. Et c'est dégoûtant, et tu ferais mieux de changer les draps !
Angel: Je mange pas dans mon lit.
Cordy: Alors je préfère ne pas savoir comment c'est arrivé là.

Raison et sentiments

Cordy: Mmm-mmm…
Angel: Quoi ?
Cordy: Rien. C'est incroyablement fascinant de voir à quel point tes sens sont en éveil quand il s'agit du monde du crime, mais que tu n'es même pas capable de remarquer mes chaussures neuves.
Angel: Cordélia, tu ne peux pas demander à un homme… (La porte s'ouvre et Doyle entre) Pour des chaussures…
Doyle: Oh, super tes chaussures ! Elles sont neuves ?

***

Cordy: Tu vas te dépêcher ?!
Angel: Et le mot magique ?
Cordy: Argh !
Angel: Non, c'est pas "argh", le mot magique. Celui-là n'est même pas un mot. Et si tu crois que c'en est un, il n'est pas magique.

un peu de la saison 2

Le jugement

Gunn: Il était de notre côté ?
Angel: Ouais
Gunn : Bon, as-tu trouvé le truc qui l'a tué ?
Angel: Je suis le truc qui l'a tué.
Gunn : Oh.

***

Angel: J'ai dû chanter Barry Manilow.
Faith: Tu rigoles.
Angel: Devant des gens.
Faith: Et moi je parle de mes petits problèmes

Premières Impressions

Cordy: Oh, cet endroit ne va jamais être propre.
Wesley: Dépêche-toi. C'est juste de la poussière.
Cordy: Ce n’est pas simplement de la poussière. C'est “le fils de la poussière”. C’est une sorte de poussière qui engendre des générations innombrables de bébé-poussières. J’abandonne.
Wesley: Très bien. Nous déplacerons simplement nos bureaux plus en arrière dans ton salon.
Cordy: Je nettoie.

Intouchable

Cordy: Je ne peux pas faire ce bandage si … Arrête de bouger!
Angel: Je ne bouge pas.
Cordy: Eh bien, arrête alors de respirer.
Angel: Je ne respire pas.
Cordy: Alors arrête de fléchir tes pectoraux virils ou quelque chose dans le genre... sinon je n’arriverai jamais à faire cela...

***

Cordy(boutonnant la chemise d’Angel) : Comme... disons, son nom ?
Angel (sur la défensive) : J'ai été empalé, à ce moment là.
Cordy(tapotant son genoux) : Bien sûr. C’est parfaitement compréhensible.
Angel: Tu sais comme c’est dur de réfléchir avec une barre de fer dans le torse ?
Cordy: En fait, je sais. Les souvenirs d'une éducation à Sunnydale. Aucune adresse ou autre chose?
Angel: Elle a dit qu'elle restait chez une amie.
Cordy: Bien, cela rétrécit nos recherches aux personnes avec des amis. (à Wesley) Où avons-nous cette liste ?
Angel: Elle n'est pas d’ici. Elle a les traces d'un accent. Le Nord-Est. Peut-être l'Ohio… et tout son comportement me fait dire qu’elle est en fuite, si …
Cordy (prenant note) : Examiner les fugitifs du nord-est.

***

Gunn: Vous appelez, j’arrive. Chargé comme une bête, prêt pour la bataille ou quelque chose d'autre qui commence par un B.
Wesley (désignant une hache) : Qu’est-ce que c’est que cela ?
Gunn : Oh, cette chose ? Certains des gosses de mon gang l’ont fait pour moi. La pensée que je pourrai avoir l'occasion de la coller dans quelque chose...
Cordy: Les hommes sont tous semblables.
Gunn: Chère Cordelia. Tu veux toujours sauver ma vie ?
Cordy (sans lever le nez de son ordinateur) : A chaque minute.
Gunn: Ca se traduit comment ?
Cordy (le regardant) : Tu es vivant, n'est-ce pas ?

***

Gunn : Je trouverai. (sur le point de partir) Mais si je reviens ici sur le bout d'une spatule, j'attends le compte d’un ouvrier sérieux!
Cordy (frappant Angel au bras) : Tu vois ? Le compte d’un ouvrier! Il veut être payé!
Angel: Cordélia...
Cordy: Le pauvre homme ne peut même pas se permettre une vrai hache!

Cher Amour:

Harold: Croyez-vous que ma femme me trompe ?
Angel: Probablement.
Cordy: Oh, il... Il vous aime vraiment, il entre directement dans le vif du sujet.
Harold: Il prend le ... ? Il ne m'a pas semblé...
Wesley: Oh il est excentrique, mais tous les grands le sont. Sherlock Holmes, Phillip Marlowe...
Harold: Ceux-là sont des personnages fictifs.
Wesley: Vous avez tout à fait raison! Ce qui donne à Angel un avantage, si vous y réfléchissez.
_________________
a.a.k

C/A 4 ever

moi y'en a une que j'aime bien c'est dans la saison 4 épisode 4:

Connor montre un ours empaillé à Cordy
-Connor: Je l'aime bien celui là, j'aurais aimé le tuer.
-Cordy: Drole de façon de montrer ton affection, "Je t'aime" PAN "J'te tue"

Dans un sens ça montre que Connor aime son père:smile: ...

Une autre aussi dans le 8eme épisode de la saison 4:

à Wolfram & Hart:
-Connor :c'est quoi un zombie?
-Angel: Un truc ni mort ni vivant
-Connor: Comme toi?
-Angel: Non, les zombis sont des abrutis qui bougent au ralentit et qui courent après les humains.
-Connor (avec un sourire): Comme toi...
-Angel (s'enervant): NON! C'es different crois moi
_________________

Rain of fire. Season 4 #7, Angel
"You never had a childhood, or a family or friends, or anything that's real.
And if this is the end. I want you to have something that is."

J'adore la deuxième! C'est une scène très drôle ^^
_________________
a.a.k

C/A 4 ever

ouais moi aussi mais elle est un peux visuelle surtout, faut voir la scene pour voir le lien Connor/Angel quand il disent ça.

y'en a une autre aussi dans "le déluge de feu" mais elle est visuelle aussi.

Cordélia ne voulais pas voir Angel mais Connor est allé lui demander d'aller parler à Cordélia. Il vont tout les deux dans le squat de Connor où il y a Cordy. Connor et Angel arrivent dans sont dos.
Cordy (en parlant de Connor): J'vais l'étrangler.

Encore une dans l'épisode 5, Connor se fais surprendre par Angel dans la chambre de Cordélia et après avoir pris des affaires il va pour partir.

-Angel: Attend, prend ses chaussons. Elle est frileuse
-Connor: Je sais. Elle pique tout le temps les couvertures.
La tête que fais Angel après est à mourir de rire.
_________________

Rain of fire. Season 4 #7, Angel
"You never had a childhood, or a family or friends, or anything that's real.
And if this is the end. I want you to have something that is."

Excellentes ces répliques !!!

Allez en vlà d'autres :

Bienvenue à Los Angeles

Cordelia: J'existe en tant qu'être humain, a part entière. Mon positivisme attire les autres et mon énergie me permet d'atteindre mon but. Je suis en parfaite harmonie avec moi même et je n'admets pas que je suis morte de faim...

Angel: Excusez moi... Excusez moi! Pardon! Vous z'avez pas vu ma voiture? Elle... Elle est belle, elle... elle est grande...Elle...
Vampire: Tire-toi! Barre-toi!
Angel: Ouuh... Change de dentifrice!

Doyle: Je vais te raconter une petite histoire.
Angel: Je risque de m'endormir.

Angel: C'est bien! Je vois qu'elle est en progrès ! (à propos de Cordelia)

La bague d'Amarra

Spike: On arrête! Dis moi où est la bague.
Angel: Elle n'irait pas du tout avec tes fringues!

Angel: Je n'étais pas loin de tout lui avouer. Un tison de plus et je lui aurais donné la bague, ta mère... Enfin tout ce qu'il voulait. Au fait ta mère, ça va?

Raison et sentiments

Angel: Mes parents étaient tendres. Ils avaient très bon goût.

Grossesse expresse

Wilson: Vous êtes dans un club privé. Vous comprenez "privé"!
Angel: Si vous ne répondez pas, je vous botte les fesses. Vous comprenez "les fesses"!

Le jugement

Cordy: Vous avez perdu votre langue?
Merl: J'ai pas de langue!!

Homme du club de gym: Il a des cornes!
Angel: Des stéroïdes! Faut pas trop en abuser ...

Cher amour

Cordy (en parlant des visions): Il ne suffit pas de me taper sur la tête et v'lant ça marche!
Wesley : Ah bon?! Tu ne veux pas de j’essaie avec un de mes bon gros bouquins ?

Anniversaire

Cordelia: C'est juste une façon délicate pour dire ...
Angel: Elle est en train de mourir.
Cordelia: Je pense que je préfère la façon délicate.

La bouteille magique

Wesley : Et toi qui es-tu ?
Gunn : Moi je suis le mec qui va tout casser dans cette baraque si on lui explique pas ce qui se passe.
Cordelia : T'aurais pas un nom plus court ?

L'ultime combat

Lindsey: Si vous voulez de moi, je ferais parti de l’équipe.
Angel: Je vous veux Lindsey ! J’me suis mal exprimé.
Lindsey: Oui, il faudra penser à reformuler ça.
_________________

Ah j'adore!!!!!! Ca fait trop plaisir de relire des trucs comme ça de temps en temps love

_________________
a.a.k

C/A 4 ever

J'en ai d'autres !!

Bienvenue à Los Angeles

Doyle: C'est sympa chez toi. T'as pas beaucoup de vue mais ça ne manque pas de charme ce côté troglodyte.

Doyle: Ce qu'il fît qu'il se mit à culpabiliser, "mon dieu qu'est-ce que j'ai fait." Ca y est c'est la panique.
Angel: Oh et voilà je vais m'endormir.

Doyle : Il n'y a pas que les armes et la bagarre dans la vie. Il y a aussi de belles histoires. Il faut se dire qu'il y a de l'amour et de l'espoir dans ce bas monde.
Mendiante : Une petite pièce s'il vous plait ?
Doyle : T'as qu'à bosser vieille femme.

Cordelia : Alors, tu es toujours ‘grrr’ ?
Angel : Oui, ils n’ont pas trouvé de remède à ça.

Angel fait équipe

Kate: Je vais te dire ce qu'on va faire. J'irais où j'aurais envie d'aller, et toi tu vas au diable!
Angel: Je vais au diable! Je connais!

La bague d’Amarra

Spike: (il regarde Angel et une jeune fille en train de parler dans la ruelle et imite leur conversation)
- Comment pourrais-je te remercier beau mec de noir vêtu, créature de la nuit.
- C'est inutile je n'attends rien. Ton sourire et tes larmes de gratitude sont assez pour moi! Je dois te dire qu'avant j'étais un méchant vampire, mais l'amour et une malédiction idiote m'ont transformé en brave chiot pit bull avec des petits crocs. Non pas les cheveux, jamais les cheveux.
- Mais j'aimerais tellement trouver un moyen de te prouver ma reconnaissance.
- Non! Aider ceux qui en ont besoin c'est mon travail. Et procurer un désir sexuel et me défiler comme un magnifique gay pervers est une récompense suffisante.
-Je comprends, j'ai un neveu homosexuel.
- N'en dis pas plus créature de rêve. Et je n'ai presque plus de gel qui donne à ma coiffure ce côté hérisson si mignon. Vite à la Angel Mobile. Partons.

Doyle: Ils sont toujours aussi locaces? (à propos d’Angel et Oz)
Oz: Non, d'habitude on est laconique!

Doyle: Parle moi de Spike. Je dois trembler?
Cordélia: Heu non! Il n'est pas si terrible... Vas-y tremble.

Oz: Est-ce qu'il a un impair et un flingue?
Cordy: Non! Des crocs.
Oz: Ca devrait suffire!

Spike: Pourquoi? Parce que tu es devenu Angel le vampire fin limier. Je suis impressionné, et après? Tu feras quoi? Vampire cow boy? Vampire pompier? Ah non, vampire ballerine!
Angel: J'ai un bon jeu de jambe, ça c'est vrai.

Doyle: Où est Angel?
Spike: Un grand brun qui a toujours l'air de se morfondre? Il souffre le martyre sous la torture. Et tu le connais il est tellement bête qu'il risque de mourir avant même d'avoir parlé.

Cinq sur cinq

Wesley: J'étais ton guide, Faith, je sais qui tu es vraiment. Mais même si je dois mourir, il y a une chose que tu ne pourras jamais oublier.
Faith: Je t'écoute, chéri.
Wesley: Tu es une vraie pourriture!

Le jugement

Gunn: Qu'est ce qui fait ton pryo machin?
Angel: Il protégeait une jeune femme qui attend un bébé.
Gunn: Il était de notre côté?
Angel: Ouais
Gunn: T'as retrouvé l'enfant de salaud qui l'a buté?
Angel: C'est moi l'enfant de salaud qui l'a buté!

Intouchable

Wesley: Et ça veut dire que je sais lire, moi, au moins.
Cordelia: N'essaye pas de me prendre de haut, espèce de petit snobinard. J'étais parmi les meilleurs de ma classe.
Wesley: Ah oui, quelle classe? Tétons supérieurs?

Amie ou ennemie

Wesley (à Harmony qui vient de coller son chewing-gum dans un des livres de Wesley) : Ce livre a plus de 12 siècles !!!
Harmony : Ca va, c’est pas comme si c’était un neuf !

Les démons du passé

Fred: Maintenant qu'elle est ressuscitée, ils vont se remettre ensemble? Angel et cette fille qui a un nom ridicule.
Wesley: Bien, Fred, c'est une excellente question. La réponse ayant des chances d'être non, impossible, sous aucun prétexte, seulement dans leurs rêves, sans oublier, niet.

Cordelia : Oh… Angel ! Je sais que je combats les démons… et que tu es un vampire… et qu'il est impossible que nous soyons un jour réunis… mais…
Wesley : Mais ! L'âme que m'a donnée le Bohémien m'empêche parfois de voir la vérité. Oh, Buffy !
Cordelia : Oui, Angel ?
Wesley : Je t'aime tellement que j'en oublie presque de faire la tête !
Cordelia : Et ce n'est pas parce que je t'ai envoyé en Enfer, cette seule et unique fois, que nous ne pouvons pas être simplement amis.
Wesley : Voire peut-être même plus.
Cordelia : Oh ! Oui, mais non, Angel ! C'est impossible.
Wesley : Embrasses-moi.
Cordelia : Mords-moi !
Angel : Mordez-moi tous les deux.

Lorne: Vraiment? Et bien, je ne suis pas une sorte de distributeur automatique mystique conçu pour vous cracher une réponse à chaque fois que vous passez la porte avec un problème. J'ai un coeur. Bon ok, il est situé dans ma fesse gauche, mais c'est quand même un coeur, et ce coeur est brisé. Je veux dire, pourquoi est-ce que tout le monde se fiche de ma destinée? Tous ceux qui passent le seuil de cette porte sont toujours en train de dire "moi, moi , moi!" et mon moi alors? Mon moi est important!

Billy

Wesley: A propos de salive, où est Cordelia?
Fred: Qu'est-ce que tu veux dire par "à propos de salive"? En quoi la salive te fait-elle penser à ... ?

Accélération

Gunn: J'ai un mauvais pressentiment au sujet de tout ça ...
Wesley: On trouvera une solution. C'est juste un envoûtement.
Gunn: En fait mon mauvais pressentiment concerne plutôt le type debout derrière toi avec un énorme revolver.

Soutien de famille

Lorne: Oh pardon, ils ont oublié de me bâillonner, excuse-moi!

Dans les abysses

Fred: Ca finira par s'arranger. Angel et Cordelia sont quelque part vivants. Et que ce soit avec ou sans l'aide des puissances super-nazes, on les retrouvera.

Lorne: Patate douce c'était mon surnom à Pyléa.
Connor: Ah bon?!
Lorne: Oui, enfin, la traduction exacte c'est tubercule parfumée!
_________________

Wesley: J'étais ton guide, Faith, je sais qui tu
es vraiment. Mais même si je dois mourir, il y a une chose que tu ne
pourras jamais oublier.
Faith: Je t'écoute, chéri.
Wesley: Tu es une vraie pourriture!

C'est mignon le dialogue entre un observateur et sa tueuse.
_________________

Un petit échange entre Cordy et Spike dans La pierre d'Amarra :

Spike : Cordelia, j'adore tes cheveux !
Cordelia : Je peux pas en dire autant des tiens !

mdr

Excellent !
_________________
^^Tchou Tchou !^^

Oh oui, j'adore cet échange. D'ailleurs, j'aime bien la répartie entre les deux personnages, comme dans You're welcome:

Spike: Elle est maléfique, espèce d'imbécile.
Cordy: Excuse-moi? Qui a mordu qui? (A Angel) Je croyais qu'il avait une âme.
Spike (à Angel): Je croyais qu'elle n'en avait pas.
Cordy: J'en ai une.
Spike: Moi aussi.
Cordy: Hé bien, la mienne est visiblement meilleure.

lol

_________________
a.a.k

C/A 4 ever

Banni Inscrit le : 30 Avr 2008 Messages : 181

Je ne me souvient plus exactement la phrase mais ça faisait :

Barney : Si je comprends bien il t'as donné ce pouvoir en cadeau ?
Cordy : J'aurais préféré des fringues !
_________________

Trop drole!!! lol

Cette Cordy!!!
_________________
En vacances

Dans You're welcome aussi:

Cordy: Je suis Cordélia Chase.
Eve: Ah! ... Je suis...
Cordy:... Jt'ai rien demandé.

Y'a aussi dans Orphée, dans la chambre de Cordy quand elle se prépare à lancer le couteau sur Willow:

Will:Tu pense à la même chose que moi?
Cordy: ça m'étonnerais
_________________

Rain of fire. Season 4 #7, Angel
"You never had a childhood, or a family or friends, or anything that's real.
And if this is the end. I want you to have something that is."

Arf Pas mal... J'ai rien a proposer!!! bleh

_________________