AccueilAccueil  FAQFAQ  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Les répliques

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2
AuteurMessage
Marco
Death Is Your Gift
Death Is Your Gift


Nombre de messages : 835
Date d'inscription : 06/04/2009


MessageSujet: Re: Les répliques   Mar 07 Avr 2009, 01:11

Dans l'épisode 12 de la saison 1.

Cordy (se met du rouge à lèvre et Angel arrive et elle à sursauté et s'est fait une grosse barre): Ah! Comme ça, je suis toujours jolie ?
Angel: Excuse moi.
Cordy: Tu as de la chance que je sois trop jeune pour avoir une crise cardiaque. Ça te dérange vraiment siffler un petite air quand tu t'approche.
Angel:Je n'aime pas siffler. C'est quoi ça ? Pourquoi madame Benson est classée à la lettre P.
Cordy: C'est pas des P c'est les F ou les R
Angel: Je n'en sais rien t'es peut-être aussi trop jeune pour connaître ton alphabet
Cordy: Ahh ! C'est un F je m'en souviens maintenant.
Angel: Oui c'est très bien mais ça ne me dis pas pourquoi madame Benson est classé dans les F
Cordy: Parce qu'elle rentrait de France. Ça ne te rappelle rien?
Angel: Si elle m'avait offert du vin
Cordy: Voila c'est la preuve qu'elle rentrait de France.


Moi j'étais mort de rire quand Cordelia a sa première vision. Elle est à un audition pour une annonce pour dissoudre les taches. Épisode 10 saison 1

Producteur: Reprenons à partir de: La nouvelle lavé-blanchire est plus efficace.
Cordy(elle saute et commence): La nouvelle lavé-blanchire.
(La vision commence): EST... PLUS... EFFICAAACE... SUR LES TACHES.
Revenir en haut Aller en bas
Dragibus
Just Fangel
Just Fangel


Nombre de messages : 12636
Date d'inscription : 01/12/2008


MessageSujet: Re: Les répliques   Dim 06 Sep 2009, 19:50

Wesley : Et ça veut dire que je sais lire, moi, au moins.
Cordelia : N'essaye pas de me prendre de haut, espèce de petit snobinard. J'étais parmi les meilleurs de ma classe.
Wesley : Ah oui, quelle classe ? Tétons supérieurs ?
Revenir en haut Aller en bas
Jade
# P'tit détective #
La dingue du Spuffy
# P'tit détective #La dingue du Spuffy


Féminin
Age : 34
Nombre de messages : 20332
Date d'inscription : 29/08/2008


MessageSujet: Re: Les répliques   Lun 07 Sep 2009, 21:45

Angel a écrit:
Wesley : Et ça veut dire que je sais lire, moi, au moins.
Cordelia : N'essaye pas de me prendre de haut, espèce de petit snobinard. J'étais parmi les meilleurs de ma classe.
Wesley : Ah oui, quelle classe ? Tétons supérieurs ?

J'adore ce dialogue trop marrant vraiment Wesley a du répondant trop fort lol

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Esther
Other Reality
Other Reality


Féminin
Age : 23
Nombre de messages : 6444
Date d'inscription : 11/04/2008


MessageSujet: Re: Les répliques   Lun 21 Sep 2009, 18:04

roh y'a pas mal de perle trop drole je les ais pas toutes lues pour celle des épisodes que j'ai pas j'aime beaucoup le discours du demon ethros sur l'enfant dans l'exorcisme.
Revenir en haut Aller en bas
renzo
It's Magic
It's Magic


Masculin
Age : 32
Nombre de messages : 1014
Date d'inscription : 07/01/2009


MessageSujet: Re: Les répliques   Mer 11 Nov 2009, 18:05

Les avocats de Wolfram et Hart ont un humour bien à eux.
Lilah : "Vous avez parfaitement le droit de revoir le contract. Je vous y encorage. Mais si vous refusez de signer, nous irons en justice et nous tuerons vos enfants. J'vous taquine. Un procès ne nous avancerait à rien". (le jugement)

Lilah, vers la fin de la saison 2, quand Angel en finit avec son idée fixe de liquider W et H. "Angel a rejoint son équipe. Si j'en crois mes informateurs, il va mieux dans le sens où il a quitté le sentier de la guerre et ne semble plus obsédé par l'idée de... disons-le, nous tuer"


Gavin (à propos de holland Manners) : "il va nous crucifier"
Lilah : "c'est pas le genre de la maison. Trop chrétien"
Lindsey (à propos de Darla qui essaie de faire croire qu'elle n'est pas elle) : "elle mériterait d'avoir sa propore série"
Revenir en haut Aller en bas
Lyu Maï
# P'tit détective #
Ma sorcière bien-aimée
# P'tit détective #Ma sorcière bien-aimée


Féminin
Age : 31
Nombre de messages : 13377
Date d'inscription : 30/08/2008


MessageSujet: Re: Les répliques   Lun 15 Fév 2010, 15:06

C'est clair que w&h ont a un humour bien à eux j'aime bien les répliques de Lilah que tu as cité en plus elle dit ça toujours avec un tel sérieux.
Revenir en haut Aller en bas
Dragibus
Just Fangel
Just Fangel


Féminin
Age : 24
Nombre de messages : 12636
Date d'inscription : 01/12/2008


MessageSujet: Re: Les répliques   Sam 27 Fév 2010, 02:06

ANGELUS : Salut Faith ! Ça fait plaisir de te revoir. Tu es plus ravissante que jamais. Oh ! Mais, c’est vrai, on ne s’est jamais vraiment rencontré, en fait.
FAITH : Alors, qu’est-ce que t’attends pour m’embrasser ?
ANGELUS : Non, non, toi qui viens à moi. Oui, tu chauffes. Tu chauffes. Tu brûles. Tu es chaude comme la braise. Mais ça, c’est pas vraiment nouveau. (à la Bête) Chéri, on a une invitée pour le dîner. A table.

Saison 4 Episode 13 - "Le Retour de Faith"
Revenir en haut Aller en bas
Didi
Ozbsolutely Fabulous
Ozbsolutely Fabulous


Masculin
Age : 22
Nombre de messages : 4254
Date d'inscription : 06/05/2008


MessageSujet: Re: Les répliques   Dim 28 Fév 2010, 00:22

Cordélia : Vous n'avez pas de miroirs ? ... Et ces rideaux épais ? Mais ... Mais vous ètes un vampire, jeviens de Sunnydale, je sais reconnaître un vampire quand j'en vois un et ... Que j'ai la tête qui tourne à cause de la faim et que je commence à délirer ...

C'est pas tout à fait ça mais elle m'a bien fait rire !
Revenir en haut Aller en bas
Greg
Drusillesquement Fan
Drusillesquement Fan


Masculin
Age : 23
Nombre de messages : 10396
Date d'inscription : 11/04/2009


MessageSujet: Re: Les répliques   Dim 28 Fév 2010, 00:27

Oh oui elle est géniale celle-la dans le pilot,mais Didi pourquoi,au grand pourquoi tu regardes en VF,vraiment,la VO est mille fois mieux,je te conseil...Je trouves la voix de Cordelia ridicule en VF.
Revenir en haut Aller en bas
Tête d'oeuf
Welcome to L.A... Grrrr
Welcome to L.A... Grrrr


Masculin
Age : 29
Nombre de messages : 10842
Date d'inscription : 13/12/2009


MessageSujet: Re: Les répliques   Dim 28 Fév 2010, 00:30

Ah oui c'est dans le pilote ça j'aime bien cette scène sourire
Edit : Je la trouve bien sa voix en français moi ???
Revenir en haut Aller en bas
smg42
P'tit détective
Buffy's Guardian Angel
P'tit détectiveBuffy's Guardian Angel


Féminin
Age : 26
Nombre de messages : 6647
Date d'inscription : 11/12/2009


MessageSujet: Re: Les répliques   Dim 28 Fév 2010, 09:15

Cette scène est vraiment marrante
Du Cordélia dans toute sa splendeur

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Esther
Other Reality
Other Reality


Féminin
Age : 23
Nombre de messages : 6444
Date d'inscription : 11/04/2008


MessageSujet: Re: Les répliques   Dim 28 Fév 2010, 11:38

Didi a écrit:
Cordélia : Vous n'avez pas de miroirs ? ... Et ces rideaux épais ? Mais ... Mais vous ètes un vampire, jeviens de Sunnydale, je sais reconnaître un vampire quand j'en vois un et ... Que j'ai la tête qui tourne à cause de la faim et que je commence à délirer ...

C'est pas tout à fait ça mais elle m'a bien fait rire !
j'aime bien aussi un bon apercut de ce qui nous attend pour la suite^^
Revenir en haut Aller en bas
Didi
Ozbsolutely Fabulous
Ozbsolutely Fabulous


Masculin
Age : 22
Nombre de messages : 4254
Date d'inscription : 06/05/2008


MessageSujet: Re: Les répliques   Lun 01 Mar 2010, 18:40

Greg a écrit:
Oh oui elle est géniale celle-la dans le pilot,mais Didi pourquoi,au grand pourquoi tu regardes en VF,vraiment,la VO est mille fois mieux,je te conseil...Je trouves la voix de Cordelia ridicule en VF.

Bah je regarde en VO mais si tu veux je pense que j'aurais encore du mal à citer une réplique en VO, déjà que je suis pas sur de l'exactitude de la française !
Ca fait un bail que les VF m'énervent !
Mais c'est pas le sujet ...
Revenir en haut Aller en bas
Greg
Drusillesquement Fan
Drusillesquement Fan


Masculin
Age : 23
Nombre de messages : 10396
Date d'inscription : 11/04/2009


MessageSujet: Re: Les répliques   Lun 01 Mar 2010, 18:54

Ah ok ça me rassure vraiment,bravo Didi,certais membres devraient prendre exemple bleh

Ouais désolé je stop le HS lol


Dernière édition par Greg le Lun 18 Oct 2010, 14:14, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Tête d'oeuf
Welcome to L.A... Grrrr
Welcome to L.A... Grrrr


Masculin
Age : 29
Nombre de messages : 10842
Date d'inscription : 13/12/2009


MessageSujet: Re: Les répliques   Lun 18 Oct 2010, 13:24

Cordelia : "C'est pas une aiguille dans une motte de foin, c'est une aiguille au Kansas !" lol

Episode 1x03 : La pierre d'Amarra.
Revenir en haut Aller en bas
Nesva
# P'tit détective #
Faith-Kennedy Fan
# P'tit détective #Faith-Kennedy Fan


Féminin
Age : 29
Nombre de messages : 21033
Date d'inscription : 28/11/2007


MessageSujet: Re: Les répliques   Lun 18 Oct 2010, 17:19

Tête d'oeuf a écrit:
Cordelia : "C'est pas une aiguille dans une motte de foin, c'est une aiguille au Kansas !" lol

Episode 1x03 : La pierre d'Amarra.

haha , elle est vraiment pas mal celle la ^^

_________________



Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
http://video.google.com/videoplay?docid=4093730216074063220#
Babydoll
Helpless but hopeful
Helpless but hopeful


Féminin
Age : 31
Nombre de messages : 9044
Date d'inscription : 25/09/2010


MessageSujet: Re: Les répliques   Lun 18 Oct 2010, 18:06

Elle fait trop marrer Cordy, elle n'en rate pas une

Willow: Ecoute, on est bien d'accord sur le fait qu'Harmony est un vampire, n'est-ce pas?
Cordelia: Ah, Harmony est un vampire? C'est pour ça ... oh mais qu'est-ce que je peux être bête. Figure-toi que je l'ai prise pour une grosse lesbienne!
2.17 Amie ou ennemie?

Wilson: Vous êtes dans un club privé. Vous comprenez "privé"!
Angel: Si vous ne répondez pas, je vous botte les fesses. Vous comprenez "les fesses"!
1.12 Grossesse Express
Revenir en haut Aller en bas
http://mumenvrac.eklablog.com/
Tête d'oeuf
Welcome to L.A... Grrrr
Welcome to L.A... Grrrr


Masculin
Age : 29
Nombre de messages : 10842
Date d'inscription : 13/12/2009


MessageSujet: Re: Les répliques   Lun 18 Oct 2010, 18:39

Ah oui j'aime bien celles ci, Angel il a trop de bonnes répliques aussi, par exemple une que j'aime c'est quand il dit qu'il a fait 14 guerres en tout, sauf le Vietnam qu'il pas fait lol
Revenir en haut Aller en bas
Babydoll
Helpless but hopeful
Helpless but hopeful


Féminin
Age : 31
Nombre de messages : 9044
Date d'inscription : 25/09/2010


MessageSujet: Re: Les répliques   Lun 18 Oct 2010, 19:51

Oui il a pas mal de réparti mais Angelus encore plus. Surtout qu'il touche où ça fait mal comme quand il dit en saison 4

"Othello et Desdémone, mon couple préféré...Mais, attendez, Desdémone n'était pas amoureuse de l'autre type?"
4.11 Sans âme (je crois)

D'ailleurs Joss doit sûrement être un grand fan de Shakespeare vu toutes les références à cet auteur (et surtout à Othello sourire ) qu'on retrouve dans la série.


Celle ci aussi j'aime bien
"Je n'étais pas loin de tout lui avouer. Un tison de plus et je lui aurais donné la bague, ta mère... Enfin tout ce qu'il voulait. Au fait ta mère, ça va? "
1.3 La Pierre d'Amarra

Revenir en haut Aller en bas
http://mumenvrac.eklablog.com/
Nesva
# P'tit détective #
Faith-Kennedy Fan
# P'tit détective #Faith-Kennedy Fan


Féminin
Age : 29
Nombre de messages : 21033
Date d'inscription : 28/11/2007


MessageSujet: Re: Les répliques   Lun 18 Oct 2010, 20:26

une réplique de Lilah

Episode "Le jugement" (2#01)
Lilah: Vous avez parfaitement le droit de revoir le contrat! Je vous y encourage.
Oui on en reparlera. Mais si vous refusez de signer, nous irons en justice et nous tuerons vos enfants.
J'vous taquine, un procès ne nous avancerait à rien.

ah , elle sait négocier elle lol

_________________



Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
http://video.google.com/videoplay?docid=4093730216074063220#
Tête d'oeuf
Welcome to L.A... Grrrr
Welcome to L.A... Grrrr


Masculin
Age : 29
Nombre de messages : 10842
Date d'inscription : 13/12/2009


MessageSujet: Re: Les répliques   Lun 18 Oct 2010, 20:39

C'est la meilleur pour ça Lilah sourire

Celle avec la mère de Doyle je l'adore aussi, j'allais la mettre dans ma signature lol Je crois que dans Angel ils mit plus en avant son côté cultivé qu'on voyit pas trop dans Buffy, sinon ouais Angelus il est encore plus de répartie parfois, ça doit être le côté méchant qui donne plus d'idéees aux scénaristes sourire

Sinon pareil dans La pierre d'Amarra, quand Spike et Angel se battent, Spike dit des trucs comme : "J'en ai marre de l'humour vaseux, donne moi la bague", et Angel réplique avec "Elle n'irait pas du tout avec tes fringues !" lol , juste avant que Spike lui dise qu'il le verrait bien en vampire ballerine et que Angel réplique qu'il a un bon jeu de jambes lol
Revenir en haut Aller en bas
Babydoll
Helpless but hopeful
Helpless but hopeful


Féminin
Age : 31
Nombre de messages : 9044
Date d'inscription : 25/09/2010


MessageSujet: Re: Les répliques   Lun 18 Oct 2010, 20:42

Tête d'oeuf a écrit:

Sinon pareil dans La pierre d'Amarra, quand Spike et Angel se battent, Spike dit des trucs comme : "J'en ai marre de l'humour vaseux, donne moi la bague", et Angel réplique avec "Elle n'irait pas du tout avec tes fringues !" lol , juste avant que Spike lui dise qu'il le verrait bien en vampire ballerine et que Angel réplique qu'il a un bon jeu de jambes lol

J'ai faillit la mettre celle là en plus.

Lilah elle a de sacrées réparties aussi c'est clair! Celle que tu as mise Nesva j'adore!
Revenir en haut Aller en bas
http://mumenvrac.eklablog.com/
Didi
Ozbsolutely Fabulous
Ozbsolutely Fabulous


Masculin
Age : 22
Nombre de messages : 4254
Date d'inscription : 06/05/2008


MessageSujet: Re: Les répliques   Dim 08 Juil 2012, 23:56

Quand Lilah revient en fantôme dans "Une vraie famille" elle sort une blague en VO, mais je sais pas comment est-ce qu'ils l'ont traduite ! ^^

Wesley : It's a lie ...
Lilah : Lah ! It's a Lilah !
Revenir en haut Aller en bas
Tête d'oeuf
Welcome to L.A... Grrrr
Welcome to L.A... Grrrr


Masculin
Age : 29
Nombre de messages : 10842
Date d'inscription : 13/12/2009


MessageSujet: Re: Les répliques   Lun 09 Juil 2012, 00:04

Ah ouais pas mal. lol

Par contre ça me dis rien en VF.....
Revenir en haut Aller en bas
The Madwoman
Heart - Xander
Heart - Xander


Age : 19
Nombre de messages : 1418
Date d'inscription : 05/02/2012


MessageSujet: Re: Les répliques   Lun 09 Juil 2012, 02:24

Je viens de voir l'épisode en VF:

Wesley: C'est un mensonge...
Lilah: Non, et dieu c'est que je m'y connais!

Bon, faut dire que la blague en VO était impossible à traduire, mais ça aurait pu être ça:

Wesley: Elle n'est pas là...
Lilah: Li! C'est Lilah!


_________________
Revenir en haut Aller en bas
Nesva
# P'tit détective #
Faith-Kennedy Fan
# P'tit détective #Faith-Kennedy Fan


Féminin
Age : 29
Nombre de messages : 21033
Date d'inscription : 28/11/2007


MessageSujet: Re: Les répliques   Sam 21 Juil 2012, 13:21

C'est pout ça que j'aimerais trop savoir a fond parler l'anglais , je pourrais bien mieux comprendre ce genre de truc , parceque des fois en FR ça le fait pas .

_________________



Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
http://video.google.com/videoplay?docid=4093730216074063220#
Lyu Maï
# P'tit détective #
Ma sorcière bien-aimée
# P'tit détective #Ma sorcière bien-aimée


Féminin
Age : 31
Nombre de messages : 13377
Date d'inscription : 30/08/2008


MessageSujet: Re: Les répliques   Mar 23 Avr 2013, 21:14

Bon vous les avez peut-être cité mais voici quelques répliques que j'aimes bien.

Episode "Grossesse expresse"

Wilson: Vous êtes dans un club privé. Vous comprenez "privé"!
Angel: Si vous ne répondez pas, je vous botte les fesses. Vous comprenez "les fesses"!

Episode " Billy"

Angel: Bonjour, je cherche Billy Blim.
Dylan: Vous êtes un ami ?
Angel: Un ami ? En fait, si je le cherche c'est pour le tuer
Dylan: Ah ! Entrez.

Episode "La prophétie"

Fred: C'est qui Darla ?
Gunn: Une ancienne petite copine.
Fred: Celle qui est morte ?
Gunn: Ouais. Non, une autre qui était morte mais qui a été ramenée à la vie. C'est un vampire.
Fred : Vous avez des fiches ? C'est compliqué.
Gunn : Dans les dossiers. Je te les filerai tout à l'heure.

Episode "Soutien de famille"

Cordelia (à Connor) : Ton père est un... et bien, disons que tu ne risques pas vraiment de le voir surfer sous le soleil de Malibu mais c'est un homme bien, un champion, et il t'adore. En plus, il s'habille tout en noir, une vraie nurse anglaise. Et là tout de suite, il est parti combattre le mal pour remplir ta tirelire.

J'en ai sûrement d'autres que j'oublie.
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Les répliques   Aujourd'hui à 18:56

Revenir en haut Aller en bas
 
Les répliques
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 2 sur 2Aller à la page : Précédent  1, 2
 Sujets similaires
-
» Vos répliques préférés.
» Répliques de séries/films
» Jeu - Les répliques de la chanson
» Jeu - Les répliques de la bande dessinée
» Répliques cultes de films

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Buffy Is Not Dead :: Angel the Series :: Wolfram & Hart-
Sauter vers: