Argent sale

Sujet: Argent sale Ven 25 Nov 2005, 15:16

Face à face, Gunn et Wesley se regardent chacun d'un côté du jeu Risk. Wesley lance les dés sur la table. Cordelia interrompt leur jeu en leur disant qu'ils sont toujours chez elle à attendre une vision. Gunn sont sur le point de mentionner Angel, quand elle lui rappelle, qu'il n'est plus là désormais et qu'ils ont décidé d'ouvrir une nouvelle agence. Soudain, Cordelia a une vision d'une créature gigantesque crachant du feu dans les égouts en-dessous de l'école pour filles Kenyard. Wesley et Gunn partent.

Angel marche dans les rue de Los Angeles, quand il bouscule une jeune femme portant une grande boîte. La boîte et son contenu, des vêtements, tombent par terre. Elle s'excuse auprès d'Angel et il l'aide à ramasser les objets. Elle dit à Angel qu'il s'agit de donation pour le Centre où elle travaille. Ils se quittent et Angel retourne à l'Hyperion, dans une pièce pleine de photos noir/blanc de la femme. Il pose sa pochette sur la table montrant son permis de conduire et son nom, Anne Steele. Plusieurs photos montrent Anne en compagnie de Lyndsay.

Dans les égouts, Wesley et Gunn s'approchent soigneusement d'un son grondant. Ils prennent un tunnel, mais la créature leur répond immédiatement par un jaillissement de feu. Ils font une pause, envisageant le risque, mais la détermination les pousse à se battre pour la bonne cause.

Dans une autre partie des égouts, Angel passe un appel professionnel à Merl un "lézard". Angel revient chez lui sans problème - les tanières de démon ne sont pas protégées par les mêmes règles que les gens. Angel demande à Merl des informations sur la fille. Il a découvert quelques faits intéressants : elle n'a aucun casier judiciaire, sauf que Wolfram & Hart ont aidé le Centre. Angel sait qu'il se passe quelque chose à cause de la présence de Wolfram & Hart, Merl l'assure que le centre est légitime.

Plus tard, Angel se rend au centre avec un sac plein de vêtements laissé par Cordelia. Quand Anne lui propose de faire un tour il accepte. Angel pose des questions et demande comment le Centre fait pour tenir, Anne mentionne l'aide de Wolfram & Hart. Anne semble très reconnaissante, alors qu'Angel est toujours intrigué. Anne lui révèle que le centre à organiser une soirée avec pour thème l'Ouest sauvage et que des stars feindront de voler les donations des invités.

Pendant ce temps, Merl reçoit la visite d'un grand démon bleu cherchant "le laquais" d'Angel. Merl avoue rapidement travailler pour Angel au sujet d'une fille. Le démon lui dit qu'il a un compte à régler avec Angel. Merl sait que la vraie raison de l'enquête d'Angel est le cabinet Wolfram & Hart.

Dans le parking couvert de Wolfram & Hart, Lilah entre dans sa voiture pour trouver Angel assis sur la banquette arrière. Angel est passé pour la féliciter de sa promotion. Elle essaye de sortir, mais Angel ferme la porte, il lui donne un avertissement.

Lilah effrayé entre au bureau de Lyndsay le jour suivant. Il l'assure qu'Angel ne tuera personne, mais Lilah signale qu'il ne suit plus les même règles. Leur conversation est interrompue par un démon bleu nommé Boone. Boone révèle qu'il est là à cause d'une rancune avec Angel. Nos deux avocats trouvent que c'est une bonne surprise.

Boone étai un vieil ami d'Angel dans les années 1920. La dernière fois qu'ils se sont vus, ils se sont battus pour une dame. Boone est en réalité un bon démon car il a laissé Angel se mettre à l'abri du soleil quand il s'est levé, sachant que le combat aurait été injuste. Lyndsay et Lilah n'apprécient pas ce fait. Boone continue d'expliquer qu'il a rencontré Merl, ce qui l'a mené à la société, mais il révèle aussi aux avocats qu'Angel travaille sur quelque chose les concernant. Leurs oreilles se dressent immédiatement et Boone est heureux parce qu'il a l'intention d'être là, lorsqu'Angel viendra. Lyndsay est prêt à le payer, mais Boone se sent insulté, car il veut seulement savoir qui d'Angel ou de lui est le meilleur. Lilah commence à protester, mais Lyndsay la tire dans l'autre pièce. Elle lui rappelle qu'Angel doit rester vivant. Ils ne peuvent pas prendre le risque de sa mort, ce qui irriterait les Associés principaux. Lyndsay lui rappelle alors la visite d'Angel dans sa voiture.

À l'appartement de Cordelia, Gunn et Wesley raconte leurs exploit sur le démon cracheur de feu. Ils fêtent leur victoire et Cordelia les informe qu'elle a trouvé un petit bureau pour leur nouvelle agence. Ils vont tous les trois jeter un coup d'œil sur leur nouveau bureau.

À l'Hyperion, Angel essaie de trouver le rapport entre Anne et Lyndsay Pendant ce temps, Merl se rend dans un restaurant chinois, mais avant qu'il ait eu le temps d'avaler son repas, il se retrouve aplati contre le mur par Lilah. Et Merl lui raconte tout ce qu'il sait…

En pleine nuit, Angel va voir Anne pour lui avouer ce qu'il fait. Il lui montre les photos lui rend sa pochette. Anne est bouleversée et elle pense qu'Angel la traque, mais Angel la corrige. Il lui explique ses actions et le fait que Wolfram & Hart à l'intention de voler l'argent de la soirée pour le Centre. Anne refuse de le croire, mais à ce moment, Lyndsay fait irruption et interrompt Angel. Il accuse Angel d'être instable. Soudain Boone arrive. Angel ne le reconnaît pas tout de suite. Ils se battent et Angel s'enfuit. Lyndsay empêche Boone de le poursuivre en se servant d'Anne comme prétexte. Lyndsay console Anne.

Lyndsay essaye d'expliquer à Anne qui sont Boone et Angel, mais elle sait que Angel ne peut pas être. L'avocat plie et lui révèle qu'Angel est un vampire, mais elle reste calme. Elle lui demande directement s'il projette d'escroquer le Centre lors de la soirée. Lyndsay sourit et dénie, il lui dit que sa société ne vole pas. Anne semble douté de Lyndsay

Dans un parc tout près, Lilah et Lyndsay se promènent discutant sa découverte. Ils essayent de calculer quel preuve possède Angel pour prouver leur arrangement. Ils s'accusent mutuellement de na pas avoir été assez prudent. Lyndsay est persuadé qu'Angel viendra à la soirée. Il renforce le service de sécurité pour la soirée et demande la présence d'un détecteur de vampire.

Angel retourne au Centre pour parler à Anne des événements de la nuit. Elle n'est pas effrayée puisqu'elle a rencontré un vampire auparavant. Angel essaye de la convaincre des fraudes de Wolfram & Hart, mais Anne préférerait avoir une fraction des donations que la totalité, parce que c'est plus d'argent que le centre a jamais vu chacun. Angel essaie de la convaincre, mais Anne ne voit que le côté pratique pour les enfants.

Lors de la soirée, un film commémoratif est diffusé, le cabinet fait tout son possible pour toucher les cœurs de leurs invités. Lilah présente Anne à Nathan Reid qui va faire un rapport sur leur progrès. Lyndsay, lui, s'assure que le détecteur de vampire, Vorn, soit en place. Lilah se présente comme le Maître de cérémonies, et présente les stars du dernier film. Ils ne perdent pas de temps, et le "hold up" commence,. Les invités se soumettes et placent des enveloppes ou des bijoux dans les sacs que les cow-boys portent. Alors que les sacs se remplissent, ils les posent sur des table où les comptables de la société sont assis, prêts à le compter. La sécurité informe Lyndsay qu'Angel n'est toujours pas en vue.

Au-dessus du balcon, le capuchon de Vorn s'ouvre pour révéler le visage d'Angel, mais Boone est prêt et le surprend par derrière. Il a décidé de finir le combat.

Lilah remercie tous le monde pour leurs donations, toutefois, son discours est interrompu par un combat sur le balcon. Boone jette Angel en bas parmi les invités, mais Lyndsay est prêt avec la sécurité pour arrêter le combat. Il fouille rapidement Angel à la recherche d'une bande qui prouve leur arrangement, mais ne trouve rien. Au lieu de cela, Boone arrive à côté de Angel et ajoute nonchalamment, "Il ne l'a pas." Angel remercie son vieux copain pour lui avoir permit d'enter dans la place. Angel et Boone sont toujours de très bons amis.

C'est Anne qui a la bande vidéo et elle se dépêche de mettre la bande dans le magnétoscope. Lyndsay et Lilah fixent le grand écran attendant que leur machination soit diffusée. Mais on aperçoit Cordelia et Wesley à la place. Angel apparaît aux côtés d'Anne embarrassée, alors que Lilah et Lyndsay savent qu'ils ont été trompés. Angel savoure son moment de vengeance. Anne se rend compte qu'elle n'a été qu'un pion pour Angel et elle est en colère. L'argent a disparu, volé par Boone et Nathan Reid est témoin du désastre.

Angel quitte la soirée, mais Anne le rattrape. Elle n'a pas aimé être un pion dans le plan de Angel. Elle le frappe et l'accuse qu'il n'avait aucune intention d'exposer la société. Angel rationalise et quand Anne lui demande où est l'argent Angel lui répond que c'est de l'argent sale. Angel part, avant qu'Anne n'ai pu ajouté quelque chose.

Plus tard, Lyndsay et Lilah reçoivent une réprimande de Nathan, qui compte les désastres de la soirée, l'embarrassant la société, deux millions de dollars perdus, mais surtout, le fait d'avoir engagé quelqu'un pour tuer Angel. Nathan leur conseille de commencer à accumuler des victoires rapidement. Lyndsay est extrêmement vexé et fait l'erreur d'exiger la mort de Angel. Nathan leur explique qu'Angel ne peut pas être tué, "parce qu'il a un rôle principal ... dans l'apocalypse." Il se réfère aux prophéties et à la bataille finale. La société veut s'assurer qu'Angel soit de leur côté, même si cela signifie qu'ils doivent sacrifier Lilah et Lyndsay

À l'Hôtel d'Hyperion, Angel jette les dernières photos. Il est sur le point de partir, quand Boone entre avec l'argent et lui propose un défi, et ils commencent à se battre.

Quelques temps plus tard, Angel revient au Centre et pose le sac plein d'argent et de bijoux sur le bureau d'Anne. Le visage d'Angel est ensanglanté et contusionné. Elle inspecte l'argent et demande, "C'est quoi ça ?" Angel répond, "Le sang". Tout est terriblement calme alors qu'Anne fait une pause et rétorque, "Il se lavera." Elle continue à compter l'argent et Angel retourne à la nuit de Los Angeles.
_________________
^^Tchou Tchou !^^

Sujet: Re: Argent sale Mar 14 Mar 2006, 16:50

Bon il y a des moments droles comme la video avec Cordy et Wes mais a part ca c'est pas le meilleur episode de la série !!
_________________

J'aimais encore bien cet épisode. C'est pas l'un des meilleurs de la saison, mais il se laisse regarder.

Et Wes et Cordy sur la caméra sont trop drôle!
_________________
a.a.k

C/A 4 ever

J'ai bien aimé revoir Anne mais bon sinon bof j'aime pas Angel dans cet épisode il est obsédé par W & H et pense pas a ses amis!!!
_________________

C'est dommage qu'angel n'ait pas su que anne avait des liens avec sa buffy peut etre que ca lui aurait permi de remettre les pieds sur terre!
_________________
on est tous l'étranger de quelqu'un

Je suis pas sûr, en temps normal Angel ne se serait pas non plus servi d'une jeune femme comme Anne pour arriver à ses fins. On voit tout de même qu'il a pas complètement basculé quand il ramène les 2 millions de dollars à Anne.

En fait, je crois que cet épisode est pas super intéressant parce qu'on est pas très concentré sur le groupe. On voit pas beaucoup Cordelia, Wesley et Gunn et toute l'intrigue avec Angel est très liée à Wolfram & Hart (il y a même plusieurs scènes rien qu'avec Lilah et Lindsey). Je comprend pas bien ce qu'Angel a voulu faire en s'introduisant dans la voiture de Lilah. Lilah, qui est aussi beaucoup moins intéressante que dans les saisons 3 et 4, je le mentionne parce que je viens de regarder tous les épisodes avec elle de la saison 4 et ça fait un choc de revenir à la Lilah saison 2.
_________________