La face cachée

Un homme à l'air paniqué, Philip, tente d'entrer dans la bibliothèque pour voir Giles. Un démon femelle, Deirdre, se saisit de lui et l'étrangle. A l'intérieur de la bibliothèque, Giles n'entend rien car il doit supporter la musique assourdissante que lui impose Buffy lors de ses entraînements. Après avoir tué l'homme, Deirdre se change en une flaque de matière gluante verte. Cette nuit là, Giles fait un cauchemar.

Le lendemain au lycée, Giles dit à Buffy qu'ils patrouilleront le soir à l'hôpital, car les livraisons de sang attirent les vampires. Jenny embauche Willow pour la seconder dans les cours de rattrapage en informatique, auxquels Alex et Cordélia sont conviés d'office. Jenny fait des avance assez directes à Giles et ils conviennent d'un nouveau rendez-vous. Giles retourne à la bibliothèque, pour y trouver la police qui enquête sur la mort d'un homme. Le mort avait l'adresse de Giles sur lui, et l'Observateur doit aller l'identifier. Giles reconnaît le corps : il s'agit d'un vieil ami d'Angleterre. Il le reconnaît grâce à un tatouage.

Buffy se retrouve toute seule à l'hôpital, car Giles ne se montre pas, mais Angel arrive lui filer un coup de main. Quand Buffy se rend chez Giles pour voir ce qui l'a empêché de venir, elle le trouve tout secoué et il lui demande de partir.

Giles tente en effet de savoir qui a tué Philip. Il ne voit que quatre personnes, ses amis de jeunesse, c'est-à-dire Philip Henry, Deirdre, Ethan Rayne et lui. Ce ne peut être lui même, ni Philip, puisqu'il est mort. Il téléphone à Deirdre apprend sa mort. Il barre les noms sur sa liste et il ne reste que celui d'Ethan Rayne, qui avait déjà fait des siennes à Halloween. Giles relève ses manches, et on aperçoit le même tatouage que sur le corps de Philip. Cependant à la morgue, Philip se relève, et après un flash dans ses yeux, revient à la vie et s'enfuit.

Le samedi, Willow, Alex, Cordélia et Jenny se donnent rendez-vous pour le rattrapage en informatique. Buffy arrive, et fait part à Jenny de l'attitude bizarre de Giles. Cordélia mentionne la visite de la police à la bibliothèque. A la bibliothèque, Buffy trouve Ethan Rayne, le vendeur de costumes d'Halloween qui leur avait apporté pas mal d'ennuis. Elle apprend que plus jeunes, Giles et lui étaient très amis. Buffy appelle Giles, et le réveille en plein milieu d'un cauchemar. Elle lui demande ce qu'est la "Marque d'Eyghon", et Giles lui répond qu'elle est en danger. Philip, le mort-vivant, entre dans la bibliothèque, et Buffy entreprend de se battre avec lui. Willow, Alex, Cordélia et Jenny accourent, suivis de près par Giles. Giles se met à être très violent, ce qui choque tout le monde.

Dans la bagarre, Philip assomme Jenny, et elle tombe, inconsciente. Philip est pris de convulsions et se change en gelée verte. Un peu du liquide gluant va sur elle, et quand elle se réveille, l'air normal, un flash illumine très brièvement ses yeux. Ethan et Giles ont l'air de bien se connaître, et ils se rendent compte qu'ils faisaient les même cauchemars. Giles refuse de donner toute explication à Buffy, et il s'en va, raccompagnant Jenny chez elle.

Willow fait des recherches sur la "Marque d'Eyghon" et découvre dans un livre que Eyghon est démon qui possède le corps d'une personne morte ou inconsciente. Le Scoby Gang se rend compte qu'Eyghon s'est transféré du corps de Philip à celui de Jenny. Justement, Jenny, qui a l'air d'être elle-même, est possédée, et essaie de séduire Giles. Quand Buffy arrive, Jenny s'enfuit par la fenêtre. Giles s'explique enfin : quand il était jeune, il traînait avec Ethan, Philip et Deirdre, et d'autres, et ensemble, ils invoquaient des démons. Ce sont eux qui ont crée Eyghon, en le transférant d'un corps à l'autre. Mais un jour, l'un d'eux, Randall, fut tué, puis ce fut la fille qui tua Philip, et maintenant il semblerait que ce soit aux autres de mourir.

Buffy va à la boutique de costume pour aider Ethan, mais il la frappe, la ligote et la tatoue. Puis, avec de l'acide, il efface son tatouage, de façon à ce qu'Eyghon aille en elle au lieu de lui.
Willow a l'idée de demander de l'aide à Angel. Il met son plan en action : Angel fait très peur à Jenny, suffisamment pour que le démon en elle aie peur et aille en lui. Comme Angel est mort, Eyghon est forcé de s'autodétruire, et Jenny est libérée. Buffy se détache, mais Ethan s'enfuit.

Le lendemain, Buffy est très fâchée : elle voulait s'acheter de nouvelles chaussures, mais effacer le tatouage passe en priorité. Jenny semble assez froide par rapport à Giles, et Buffy le réconforte.
_________________
^^Tchou Tchou !^^

Un de mes épisodes préférés dans cette saison !! C'est la première fois qu'on s'intéresse vraiment de près à Giles et on se rend compte qu'il n'est pas un saint malgré ce qu'on pourrait penser !!! J'ai aimé le retournement de situation quand les rôles de Giles et Buffy se retrouvent échangés et que c'est à la tueuse de découvrir ce que Giles cache et de l'aider bien qu'il ne le veuille pas !!
_________________
^^Tchou Tchou !^^

Sujet: Re: La face cachée Ven 27 Jan 2006, 23:34

C'est la premiere fois que je me suis vraiment intéressé à Giles dans la série en tant que personnage avec une histoire bien à lui ! Il ne vit pas que pour Buffy ! Bon épisode.
_________________

Qui c'est qui est trop fort ?!!!

Moi aussi j'ai bien aimé pour les même raisons que vous. Par contre j'étais triste pour Jenny/Giles larme

_________________
a.a.k

C/A 4 ever

Super parce qu'on voit que Giles est pas seulement l'observateur de Buffy mais aussi une personne qui lui ressemble meme un peu. Je pense comme Audy pour l'inversion des roles! C'est vrai c'est dommage pour le couple de Giles avec Jenny mais ils se remettent ensemble apres.
_________________
En vacances

j'ai voté bof...pourtant j'adore Giles mais cette histoire ne me passione pas plus que ça.
Par contre c'est triste pour lui et Jenny
Willow à la super idée d'allé chercher Angel pour les aider
_________________

A chaque génération, il y a une élue. Seule, elle devra affronter les vampires, les démons et les forces de l'ombre. Elle s'appelle Buffy....

Un épisode très sympa car c'est le premier qui présente Giles sous un autre angle que celui du bibliothéquaire coincé. Sa relation avec Jenny devient de plus en plus attachante. Et j'adore comment Jenny annonce à Alex qu'il est collé avec Cordélia.
Les personnes possédés sont assez effrayantes mais la palme reveint à Jenny, méconnaissable. Buffy sauve son observateur et j'ai bien aimé quand elle prend le contrôle de la situation et organise les recherches (ça sera de plus en plus le cas)

Cordélia fréquente de plus en plus le scooby gang, tant mieux elle pimente les conversations (même si on n'en est pas encore au niveau d'Anya ).
Quand à la scène finale entre Buffy et Giles, elle est très plaisante. On sent un véritable lien entrain de se lier entre eux, un lien paternel.

Le seul truc que je comprend pas c'est que Jenny en veuille à Giles pour Eyghon. Ok, il est un peu responsable mais c'est pas sa vraiment sa faute si elle est possédée.
_________________

"I don't believe in monsters that can't be killed.
I always find a way. I'm the thing that monsters have nightmares about. "

Comme Xanderfirst, je comprends pas pourquoi Jenny en veut à Giles, il est pas entièrment responsable...
Dommage pour leur couple d'ailleurs... Oops

Mais sinon J'ai beaucoup aimé le scénario !!

Je suis d'accord avec vous, c'est vraiment dommage que cet épisode les éloigne. De plus, Giles paie ses erreurs du passé, elle avait pas besoin d'en rajouter en lui en voulant !
_________________
La chose la plus difficile sur cette Terre, c'est d'y vivre.

Mon blog

Elle a quand meme été possédée par un démon, c'est un traumatisme, je crois pas qu'elle en veut à Giles mais elle a besoin de temps pour oublier.
_________________
En vacances

comme la plus part d'entre vous j'aime beaucoup cet épisode.

Le perso de Giles prend de la profondeur et on en apprend
beaucoup plus sur lui mais surtout il devient moins "lisse" dans cet
épisode on découvre une part d'ombre en lui et ces défauts. Jusk'à cet épisode
on avait toujours l'impression d'une Giles 1er de la classe.

Par contre kelke chose ki me dérange un peu c'est tout simplement k'en fait
avant ke l’on apprenne ça sur Giles, il nous paraissait faible lors des combats
ou en général mais dès kon apprend kil a une part d'ombre il devient tout
de suite différents, il se bat mieux et devient plus méchant. Vous ne trouvez
pas ?

Les épisodes suivant il parait beaucoup plus fort dans les combats alors k’avant
il se prenait de suite un coup et il tombait par terre lol

_________________
http://www.myspace.com/elespagnol

Bah..... non j'avais jamais remarqué, en même temps j'ai jamais fait attention ! bleh

Mais bon, il se fait quand même toujours assommer même après cet épisode (franchement, ça doit être celui qui s'est retrouvé le plus de fois inconscient ! bleh

).
_________________
^^Tchou Tchou !^^

Hmm, peut-être qu'il se bat un peu mieux c'est vai, mais comme l'as dit Audy il se fait toujours autant assomer !! XD