J'aime aussi beaucoup cette réplique, c'est dans Vice versa quand Dawn est sur le canapé et qu'elle est paralisé :



Alex : On peut pas la laisser comme sa imagine qu'elle vomisse.

Dawn : Je vais pas vomir.

Buffy : Tu croi qu'elle va vomir ?

Dawn : Arretez de parlez de vomir !

Buffy : J'apelle Anya c'est plus prudent.

Alex : Ahh oui elle sera ravie de nettoier le vomi de Dawn !

Dawn (d'un air sec) : Arretez de parler de vomie !

(Alex tapotte la main de Dawn)



J'adore comme Dawn parle !

Edit@Cyrius : Oui mais ça c'est dans Buffy, pas dans Angel. Je déplace.

ahh , les répliques , des fois elle sont a mourrir de rire litéralement , en voici qques une que j'ai déniché .

saison 1 bienvenue a sunnydale

Giles: Fouillez un peu dans l'histoire ce cette ville. Vous allez y trouver un flot constant d'événements étranges. Pour moi, toute cette région est un centre d'énergie mystique où l'on voit des choses curieuses que l'on ne voit nulle part ailleurs.
Buffy: Comme les vampires?
Giles: Ou les zombies, les loups-garous, les démons, les fantômes. Tous ceux que l'on redoute la nuit sous son lit et à qui on ne pense plus le jour venu. Ils sont tous réels.
Buffy: Quoi? Vous avez envie d'écrire des feuilletons pour la télé?
Giles: Oui.
Buffy: Vous savez à qui les envoyer?
Giles: J'ai des adresses

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Buffy: J’ai fait ce que j’ai pu mais dès l’instant où ils sont sortis du cimetière, ils se sont évaporés.
Alex : Ils peuvent voler ?
Buffy : Ils savent conduire.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Un garçon : Pourquoi ils l’ont jetée ?
Cordelia : Parce qu’elle est folle à lier je te dis.
Willow : Non elle n’est pas folle
Cordelia : Quoi ?
Willow : Qu’est-ce qui t’autorise à la juger ? Tu ne sais rien d’elle.
Cordelia : Hey la débile ! Qui t’a donné la permission d’exister ?
Cordelia: Enfin, je suis sortie de cet horrible cauchemar. Où faut appuyer pour la sauvegarde ?
Willow : Sur « Delete

j'adore la tete de cordy après ^^

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Episode 3: Sortilèges

Giles : A la naissance tu as reçu un don. Tu as été choisie pour détruire les vampires, et non… pour agiter des pompons en public. D’ailleurs en tant qu’Observateur je te l’interdis.
Buffy : Et vous le ferez de quelle façon ?
Giles : Eh bien… Je ferai appel à ton bon sens. Tu vois je suis optimiste.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

Amy: Je travaille avec maman, trois heures le matin, trois heures le soir.
Buffy : Si moi je passais un temps pareil avec ma mère, il pourrait bien que ça se finisse par un assassinat.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

j'adore la voix de buffy quand elle dit 'et vous le ferez de quelle facon' ^^
et le tchou tchou de willow =p

Ah Buffy elle m'a tué sérieux dans le 5x05 ou 5x06 (je sais plus les noms) la 1ère fois qu'elle se bat à côté de l'entrepot de Gloria, elle se bat contre un vampire:

Vampire: J'ai toujours voulu gouter ton sang
Buffy: Et moi j'ai toujours voulu apprendre à jouer du piano, on a tous cette colère en nous!

"On n’a pas été convenablement présentés. Moi, c'est Buffy, et toi, tu dois être mal en point maintenant."
Buffy dans "Un Premier rendez-vous manqué".


BUFFY : Je pense que je ne serai pas très utile ; je ne peux apporter qu'un soutien moral.
ALEX : Très, très, utile : c'est toi qui apportes les sandwichs. Si tu pars qui le fera ?
"Kendra 1/2".


"Devoir sacré, bla, bla."
Buffy dans "Innocence 2/2".

"Sous prétexte que le paranormal est plus normal que para ces temps-ci, on justifie ses retards et on relâche sa vigilance."
Giles à Buffy dans "Dévotion".

"Quand je t'ai dit que tu pouvais tuer des vampires et avoir une vie normale, ce n'était pas en même temps."
Giles dans "Un Premier rendez vous manqué."

ALEX : Tu sais comment le combattre ?
BUFFY : Il se pourrait que je sois violente.
ALEX : Sans blague.
"Réminiscence"

Spike: (smiles) Are we feeling better, then? (leans on the table)

Drusilla: (sighs) I'm naming all the stars.

Spike: You can't see the stars, love. That's the ceiling. Also, it's day.

Drusilla : I can see them. But I've named them all the same name. (tilts her head to him) And there's terrible confusion.

J'adore,quand elle parle des étoiles

ANGELUS (à Drusilla) : Tu vois tout ça dans ta tête ?
SPIKE : Non idiot, elle lit la presse du matin.

GILES : Alex, tu n’es pas réel, ils pénètrent dans ma tête pour savoir à quoi je rêve.
ALEX : Parce que vous pourriez rêver de moi ?
GILES : Tu as raison, allons-y.

épisode 1 - La Métamorphose de Buffy


BUFFY : Le Maître. J'ai vu sa tombe hier soir : absent pour cause de vacances.


BUFFY : Marché conclu, tu ne dis pas que j’ai une mission et je ne dis pas que tu es débile. (à Cordelia)


BUFFY : Willow, grandis un peu, il n'y a pas que les baisers dans la vie.
ALEX : Oui, y a aussi le pelotage.


SNYDER : Il y a un parfum, une odeur que je respire, comme si j'avais un sixième sens.
GILES : Non, là, il s'agit plutôt d'un cinquième.


ALEX : On va pas se refaire une partie de pierre-papier-ciseaux. J’ai des crampes dans les mains !
WILLOW : Evidemment si tu faisais pas toujours ciseaux tu n’aurais pas les tendons en extension !


GILES : Je ferais mieux de consulter mes bouquins.
ALEX : 8mn33, paie-moi ! On a parié qu’avant 10mn vous prononceriez le mot bouquin, j’ai gagné !


ALEX : Vous êtes au courant que Cibo Matto joue au Bronze ce soir ?
WILLOW : Oh ! Cibo Matto ! Ils vont chanter ?
ALEX : Non Willow, ils font des claquettes.
WILLOW : Ah bon ! Ils font des claquettes aussi ?


GILES : Elle est possédée par quoi ?
WILLOW : Par quelque chose qui possède.
GILES : Merci Willow, tu m’avances.




ALEX : J’ai la solution, il faut mettre un collier et une cloche. (à propos d'Angel qui a disparu) -> Celle ci je crois que c'est plutot dans l'épisode 3


WILLOW : Whaouh ! Des rendez-vous depuis 200 ans! Si tu n'en as que 2 par an, ça fait 400 rendez-vous. (À Angel)

SNYDER : Ils ont des masques. Ce sont des braqueurs masqués.

SNYDER : Vos parents, à supposer que vous en ayez, vont rencontrer vos professeurs, à supposer qu’il vous en reste.

SNYDER : J’aimerais vous voir 2 secondes, si vous n’avez pas peur des petits et chauves. (à Joyce)

JENNY : Rupert, vous avez eu l’occasion de lire ce qui a été publié après 1066 ?


BUFFY : l'amour ne tient pas compte des limites.
ANGEL : quoi?
BUFFY : oh c'est des bétises.
ANGEL : des bétises comme un homme de 240 ans jaloux d'un étudiant.
BUFFY : à sa-y-est tu l'admet ?
ANGEL : j'y ai penser je suis obliger de l'admettre.
BUFFY : je ne suis pas amoureuse d'Alex.
ANGEL : oui mais il est dans ta vie il est prés de toi tout le temps dans ta classe dans ton quotidien il t'entend rire pleurer il te vois à la lumiére du jour
BUFFY : oui mais je suis moins jolie à la lumiére du jour



Attaque a Sunnydale


SPIKE : Joli travail ma beauté !
BUFFY : Qui êtes-vous ?
SPIKE : Oh, ça tu le saura samedi.
BUFFY : Qu'est ce qui se passe ce jour là ?
SPIKE : Ce jour là, je te tue.

épisode 4 - La Momie inca


ALEX : La gare routière, mmm!, rien de tel pour découvrir notre pays que la bonne odeur des toilettes.


ALEX : Traduction des bafouillages d'un jeune Américain subjugué : il dit que tu es très belle ! (Buffy traduisant la réaction d'Alex face à Ampata.)


WILLOW : Peut-être que j’aurais dû mettre un truc plus sexy... (déguisée en esquimau)


ALEX : Je ne passe pas prendre Willow dans le sens prends-moi !.


BUFFY : J'allais pas être violente... Je suis pas toujours violente. Si ?
ALEX : L'important, tu sais, c'est que tu y croies.


AMPATA : Oh, tu es bizarre...
ALEX : Toutes les filles me le disent avant de s'enfuir.


BUFFY : Parce que toi t’as fait partie d’un programme d’échange ?
ALEX : Mon père a essayé de m’échanger contre un caniche dans un cirque, ça compte ?


Source BuffyHypnoweb

Episode 2 - Démons intérieurs


SPIKE : Ca y est je sais. J’assure le spectacle. Rigolade garantie. Venez, emmenez vos femmes et vos enfants, vous ne serez pas déçus. Ca va être le cirque, et ça ce n’était qu’un petit échauffement. Ca n’a pas vraiment commencé, mais quand les stars du spectacle arriveront, quand la fanfare se mettra à jouer son hymne, alors tout ceci, tout ce qui nous entoure finira par sombrer dans un fracas de hurlements d’horreur et de mort. Venu d’en dessous, ça dévore tout. (À Buffy)


DAWN : Essayez de ne pas sortir avec des démons pour changer.
BUFFY : Euh dis donc, c’est pas toi qui a fait un marathon de bouche à bouche avec un vampire pour Halloween ?


WOOD : Surtout soyez vigilante. Vous êtes là pour les aider, pas pour devenir leur amie. Croyez moi ne soyez pas trop proche d’eux, sinon ils vous dévoreront toutes crue.
BUFFY : On vous a parlé du professeur Fluty.


ALEX (à une fille): Buffy ? Non, non… Le fait est qu’elle est pas très grande et que c’est une amie mais… Ce n’est pas ma petite amie.

DAWN : Alex… Tu baves attention !

Tiens, aujourd'hui j'ai relevé un échange bien sympa !
C'est dans "Les deux visages", à propos des deux Willow :

Buffy : Giles, vous arriveriez à donner un explication à tout ça ?
Giles : Euh ... là je pense que ... quelque chose de très étrange s'est produit !
Alex : C'est impensable que le Conseil vire un type comme lui !