Stress

Après que Buffy ait raconté en détail ce qui s'est passé dans les égouts, Spike suggère que peut-être Riley est dans le coup, mais Buffy refuse de croire que son petit ami soit au courant des agissements secrets de Maggie Walsh. Ils pensent que Buffy était sur le point de découvrir quelque chose, comme la signification de 314, et que c'est pour cela que le professeur Walsh avait décidé de la supprimer. Comme tout le Scooby Gang est peut-être en danger, Buffy leur ordonne d'aller habiter chez Alex quelques temps. Giles a à peine le temps de faire une objection que Riley arrive pour demander si Buffy va bien. Buffy tente de lui expliquer ce qui lui est arrivé, mais Riley a des problèmes vis-à-vis du fait que Maggie où l'Initiative aient pu lui cacher quelque chose. Mais finalement il est distrait par la présence de Spike, et le reconnaît enfin, comme étant un vampire. Du coup il se fâche et accuse Buffy d'héberger un ennemi de l'Initiative. Spike s'éclipse discrètement, laissant le Scooby Gang s'expliquer. Riley est le suivant à partir, car c'est lui qui a tort et même s'il affirme le contraire, il le sait.

Pour la première fois, Adam sort du laboratoire et va à l'air libre. Alors qu'il marche dans les bois, il rencontre un petit garçon qui joue avec son super-héros en plastique. Il n'est nullement impressionné par Adam, pensant peut-être que c'est un vrai super-héros.

Le lendemain matin, tout le Scooby Gang se réveille dans la cave d'Alex. Willow dort avec un gros nounours, et Buffy porte un ravissant pyjama décoré de petits poissons et autres trucs qui se mangent. Giles n'a pas bien dormi à cause des reflets de la boule à facettes d'Alex. La télé est allumée, et Buffy, Willow et Anya regardent Bip-bip et le Coyote, puis tombent sur un reportage à propos d'un petit garçon qui a été tué et mutilé dans les bois. Le journaliste mentionne que l'arme du crime serait une sorte de pointe, tout le monde pense au démon Polgara. En réalité, Adam a trouvé le petit garçon et pour sa culture sur les humains, il a voulu savoir ce qu'il y avait dedans.

A la base, le Dr. Angleman entre dans la chambre 314 dans l'obscurité, glisse et se retrouve par terre. Il allume la lumière et voit que ce dans quoi il a glissé, c'est une mare de sang, et au milieu baigne Maggie Walsh. Inutile de dire qu'elle est morte. Toujours est-il que Riley, qui pensait que Buffy était innocente, et qui s'opposait à Forrest qui pensait que les raisons de Maggie étaient légitimes, devient hésitant quand Graham lui annonce la mort du professeur.

La vue du corps de Maggie est dure à supporter pour Riley, et en plus de cela, Forrest dit que la blessure fatale a été causée par un pieu en bois. Riley, perturbé, n'est pas du tout d'accord et est prêt à se battre. Le Dr Angleman les sépare, demandant un moment de silence pour leur amie morte. Puis il dit à Riley et au reste de l'équipe que le démon Polgara s'est échappé, et que le gouvernement leur a ordonné de cesser toute opération jusqu'à nouvel ordre. Sachant parfaitement que le docteur n'a aucune autorité sur eux, Riley ordonne à ses hommes de patrouiller dans tout Sunnydale et d'être prêts à tuer le démon. Au cimetière, Graham et Forrest inspectent la crypte de Spike, lui démolissent sa télé, mais il partent sans avoir pu trouver où le vampire se cache.

Buffy essaie de trouver des indices sur le démon Polgara. Riley arrive et lui annonce la mort de Maggie. Buffy est désolée, mais Riley a du mal à y croire, il est persuadé qu'intérieurement elle saute de joie. Buffy le détrompe et va bouder.

A l'université, Willow va chez Tara, afin de faire un peu de magie. Willow propose une autre formule, afin de découvrir tous les démons de Sunnydale. Pour cela, elle met quatre pierres en rectangle qui représentent une carte simplifiée de Sunnydale, et elle doit jeter de la poudre en invoquant la déesse Thespia. Normalement, la poudre se colore là où il y a une activité démoniaque. Willow donne un peu de poudre de perlinpinpin à Tara, et elle commence. Elle souffle sa part de poudre sur la carte par terre, et ferme les yeux. Tara, elle, cache sa poignée de poudre sous son lit. Quand Willow ouvre les yeux, elle pense que le sort a raté, tout simplement.

Buffy se rend chez Willy l'indic, afin d'obtenir des renseignements sur le Polgara. Willy est d'accord pour coopérer, mais il ne faut pas que ce soit trop visible pour les autres démons. Buffy lui envoie son poing dans la figure, et Willy dit qu'il ne sait rien d'autre, à part que Polgara a été capturé par Buffy et l'Initiative. Elle poursuit son interrogatoire et lui demande des informations sur 314 et l'Initiative en général, mais Riley arrive. Comme le bar est plein de démons, Riley est confus de la trouver là. Buffy remarque qu'il ne semble pas lui-même, et il tremble beaucoup. Il la prend brutalement par les épaules et lui demande des explications. Alors qu'une petite grand-mère est sur le point de sortir, Riley se tourne brusquement et pointe son arme sur elle. Buffy et Willy tentent de le raisonner mais il est à présent incapable de distinguer le vrai du faux, le bien du mal. Finalement, il lâche son arme et permet à la femme de sortir.

Buffy le ramène chez Alex. Riley est bouleversé, tout ce à quoi il croyait et s'accrochait est en fait faux. Buffy remarque une plaie sur la main de son petit ami, et celui-ci continue à la gratter. Buffy enlève le tissu qu'elle avait noué dans ses cheveux et entoure la main de Riley avec, puis elle l'envoie se coucher. Puis Giles et Anya informent Buffy que la créature qui a tué le petit garçon n'est pas un Polgara. Buffy se demande ce que c'est, dans ce cas. De plus, elle soupçonne l'état de Riley, qui se détériore, de n'être pas dû au chagrin de la perte de Maggie. Elle demande à Alex de l'accompagner à la base.

Son empreinte rétinienne étant encore acceptée, Buffy entre dans l'ascenseur et enfile une blouse de scientifique ainsi qu'une petite paire de lunettes. Alex porte un treillis qu'il doit lui rester d'Halloween deux ans avant. Alors qu'ils sont dans l'escalier, un soldat commence à monter. Alex compte en profiter pour "faire diversion" comme dans les films, c'est à dire embrasser Buffy dans un coin sombre, mais Buffy le gronde, lui disant qu'ici, les scientifiques ne sortent pas avec les soldats ! Puis ils surprennent une conversation entre le Docteur Angleman et un autre docteur. D'après ce qu'ils entendent, Buffy et Alex apprennent que tous les soldats sont dopés à leur insu afin d'être en de meilleures conditions physiques.

Chez Alex, Riley se réveille et demande Buffy. Quand il apprend qu'elle infiltre la base, il se lève, s'habille et se dirige vers l'escalier. Willow essaie de lui bloquer la sortie mais Riley la prend et la pauvre Willow valse à l'autre bout de la cave.

Dans les laboratoires, Buffy et Alex suivent le Docteur Angleman et l'arrêtent au milieu d'une chambre. Quand le scientifique lui signale que sa présence a déjà dû être remarquée par les caméras de sécurité, Riley arrive et lui dit que les moniteurs sont actuellement hors service. Le docteur avoue que Maggie était responsable de l'attaque des démons sur la Tueuse. Il commence à confesser tout ce qu'il sait de 314, mais Riley décide qu'il en a assez entendu et qu'il ne veut pas continuer à écouter la mémoire de Maggie être salie de la sorte. Buffy lui dit qu'elle veut seulement savoir la vérité, mais Riley est complètement à la masse, et il tient sa petite amie comme responsable de tout ce qu'il s'est passé ces derniers temps. Avant que leur dispute ne puisse évoluer, le corps sans vie d'un soldat atterrit juste à côté d'eux. Buffy, Alex, Riley et le Dr Angleman regardent en haut d'une rambarde et voient Adam, qui est retourné à son lieu de "naissance".

Il saute de sa rambarde et est maintenant en face d'eux tous. Il sort de sa poche quelques disquettes qu'il a pris dans les laboratoires, puis il les insère l'une après l'autre dans un lecteur situé sur sa poitrine. Il lit des fichiers qui le décrivent comme étant un démonoïde biomécanique, pas très humain quoi. Il glisse ensuite une disquette étiquetée "Finn", et Adam dit à Riley que tous deus sont frères, et fils de Maggie Walsh. Alors que Maggie a conçu Adam à partir de morceaux d'humains, de démons et de machines, elle a également crée Riley. En effet, bien qu'il soit issu d'une famille normale (en Iowa), Maggie l'a nourri de produits chimiques qui l'ont amené au soldat qu'il est aujourd'hui. Quand Adam propose de révéler tout le plan de Maggie à propos d'eux deux, Riley l'arrête en pointant son arme sur lui. Il n'a pas le temps de faire quoi que ce soit car Adam l'envoie voler d'un coup de poing. Il frappe aussi Buffy et Alex qui finissent par terre. Puis il sort sa pointe de son avant bras et l'enfonce dans le Dr Angleman qui meurt sur le coup. Riley fait un autre essai, mais il se prend la pointe dans le ventre, et il ne peut que regarder Buffy qui tente de se battre avec Adam. Malheureusement, ses coups n'ont aucun effet sur lui, et il la renvoie tout de suite d'où elle vient, c'est-à-dire étalée par terre. D'autres soldats tentent d'entrer, donc Adam s'enfuit par la ventilation, ils arrivent tous alors qu'il n'est plus là. Riley confirme l'histoire de Buffy, qui dit qu'Adam était responsable de sa blessure ainsi que de la mort du docteur. Les soldats lancent des recherches afin de retrouver Adam, Riley est emmené à l'hôpital, et Forrest ordonne à Buffy de dégager.

Spike décide d'aller boire un coup chez Willy, mais il est accueilli par un poing de démon. En effet, ils menacent Spike de le tuer s'il remet les pieds au bar, car il est allié avec la Tueuse.

Le lendemain, Buffy et Willow se demandent que faire à propos d'Adam, et ce que devient Riley. Buffy craint que son petit ami soit seul et perdu à l'hôpital de l'Initiative, mais en fait il n'en est rien : alors qu'il souffre sur son lit, Riley est motivé pour une prompte guérison par le foulard de Buffy qu'il a autour de sa main.
_________________
^^Tchou Tchou !^^

J'aime bien cet épisode, et puis j'aime bien quand ils se réveillent tous dans la cave ptdr
_________________

Il y a un peu trop de Riley pour moi la dedans !!!! Razz

_________________

Je m'en souviens pas bien de cet épi c'est qu'il était pas si bien que ca!!! lol

_________________
En vacances